MEB, öğretmenlere hediye edilmek üzere, "Dünya Klasikleri" ve "Şark İslam Klasikleri"nin bazı kitaplarını çevirecek.
Belirlenen kitapların günümüz Türkçesine çevrilmesi için ihaleye çıkılmıştır. MEB Öğretmen Yetiştirme ve Geliştirme Genel Müdürlüğün'den illere gönderilen resmi yazıda, eserlerin teknik şartnameye uygun çevrilip çevrilmediğini tespitinin yapılması için, uzaktan çalıştırılmak üzere, okullarda görev yapan öğretmenler arasından görevlendirme yapılacağı belirtildi. Görevlendirilecek öğretmenlerin çeviri deneyiminin olması, Fransızca ve Rusça dillerini bilmesi istenmiştir. İl Milli Eğitim Müdürlüklerinin belirledikleri öğretmenleri 28 Haziran 2021 tarihine kadar Öğretmen Yetiştirme ve Geliştirme Genel Müdürlüğüne bildirmesi istenmiştir.